Atypický želé čaj sa dostane za hranice - Atypical jelly tea will go beyond the borders

Snaha študentov Ja Aplikovanej ekonómie nemá hraníc,doslova.

V pondelok 23. apríla sa členovia študentskej spoločnosti Pomegranate vizuálne kontaktovali s belgickou JA firmou Cosy & Unique, s ktorou dohodli vzájomnú výmenu tovaru – naše želé čajíky Jellypometea a ich ručne vyrábané náramky. Sme veľmi radi, že náš produkt a rovnako aj meno našej firmy sa dostalo za hranice Slovenska. Medzinárodný obchod prebieha pod záštitou EWB, našej šikovnej koordinátorky Alexandry Kúdelkovej. Veríme, že spolupráca poženie dopredu obe strany a vy ,naší zákazníci, už sa čoskoro môžete tešiť na pestrú ponuku ďalekých belgických náramkov.

---

On Monday 23rd of April, 2018, members of the Pomegranate Student Company visually contacted the Belgian JA Company Cosy & Unique, with whom they agreed to exchange goods - our Jellypometeas and their handmade bracelets. We are very glad that our product as well as the name of our company has managed to go beyond the borders of Slovakia. International trade is under the auspices of EWB, our skilled coordinator, Alexandra Kúdelková. We hope that cooperation will brought forward both of the sides and you will be able to enjoy the wide selection of long Belgian bracelets soon.

3

2_edited

1